Sin Filtro y Otras Mentiras by Crystal MaldonadoCall Number: SPANISH FIC M2931sin 2023
ISBN: 9780823454006
Descripción en Español: Max Monroe, de 21 anos, lo tiene todo- belleza, amigos y una vida esplendorosa llena de aventuras. Con montones de seguidores en Instagram, su existencia perfecta es casi envidiable. Pero todo es falso. "Max" es en realidad Kat Sanchez, una adolescente de 17 anos, tranquila y sarcastica, que vive en la mon tona Bakersfield, en California. Su existencia no tiene nada de glamurosa- suburbios, fiestas caseras fallidas, una familia fracturada, un curso escolar de mierda y la incomodidad de lidiar con el amor de su mejor amigo, Hari, que ella no corresponde. Si bien la vida de Kat dista mucho de ser perfecta, tiene exito como Max- ofrece consejos, comparte hermosas fotos, se relaciona con influencersfamosos e incluso se hace amiga de una seguidora llamada Elena. Cuanto mas se acercan Elena y "Max", mediante mensajes de texto, fotos e incluso llamadas, mas siente Kat que debe mantener la fachada. Pero cuando una de las publicaciones de Max se vuelve ultraviral y la persona a quien Kat ha estado robandole las fotos tiene conocimiento de esta, todo su mundo se derrumba. Kat tiene que encontrar la manera de salir de la enorme red de mentiras que ha tejido, sin herir a las personas a quienes ama. Pero tal vez sea demasiado tarde.
English Transcription:
"Max" is actually Kat Sanchez, a quiet and sarcastic 17-year-old living in drab Bakersfield, California. Nothing glamorous about her existence—just bad house parties, a crap school year, and the awkwardness of dealing with best friend Hari's unrequited love. But while Kat's life is far from perfect, she thrives as Max: doling out advice, sharing beautiful photos, networking with fans, even finding a real friend (or more?—Is Kat into girls!?) in a gorgeous Fat follower named Elena. But the closer Elena and "Max" get, the more Kat feels she has to keep up the façade. "Max" is the first time people have really listened to what Kat has to say—and after a lifetime of invisibility (including ice-cold indifference from her parents) can she really give that up? But when one of Kat's posts goes viral and gets back to the girl she's been stealing photos from, her entire world—real and fake—comes crashing down around her. Can she escape the web of lies she's woven without hurting the people she loves?